所謂順藤摸瓜法就是根據變頻器工作原理,順著故障現場,沿著信號通路,逐步深入,直達故障發生點,終尋找到故障產生部位的一種方法。例如一臺變頻器輸出電壓三相不平衡。這種故障顯然是由2種可能性造成的。一種可能是逆變橋內6個單元中至少有1個單元損壞(開路),另一種可能是6組驅動信號中至少有1組損壞。假設已確定有1個逆變單元無驅動信號,進一步確定驅動電路中故障的產生部位,可采用順藤摸瓜法來尋找。具體到這個例子,可從上而下地查,即從驅動信號的源頭,也就是CPU的輸出端起往下查。CPU輸出有信號時檢查光耦輸入端有無信號,若無信號,則CPU到光耦輸入端有斷線現象。若有信號,則要檢查光耦輸出端,查看光耦輸出端有無...
變頻器維修之“聽”該方法主要針對變頻器三個方面:首先是判斷直流母線充電繼電器/接觸器吸合是否正常,這對排除變頻器運行過程中報欠壓故障非常重要。再者細聽開關電源所用變壓器有無異響,這對于初步判定開關電源部分是否存在過載現象,同樣十分有效。就是針對變頻器散熱風扇運行情況的。“摸”、摸在變頻器出現故障斷電后,迅速拆機并做好防護工作用手指肚快速觸摸變頻器內部線路板上的相關電子元器件、IC集成塊等。一旦發現某些元件同比溫升明顯,則故障必在它身上或者其周圍線路當中!圖二展示的為某品牌35KW變頻器,因直流母線電壓監測電阻阻值變質而引發直流母線過電壓保護,從圖中可感覺到事發時電阻所散發出的熱量有多高!防塵措...
變頻器維修之敲擊檢查法變頻器是由各種電路板和模塊用接插件組成,各個電路板都很多焊點,任何虛焊和接觸不良都會出現故障。用絕緣的橡膠棒敲擊有可疑的不良部位,如果變頻器的故障消失或再現則很可能問題就出在那里。〖例〗某廠的變頻器正常運行了3年多,在沒有任何征兆的情況下忽然停機,而且沒有任何故障信息顯示,啟動后會時轉時停。仔細觀察,沒有發現任何異樣,靜態測量也沒發現問題。上電后,敲擊變頻器的殼體,發現運行信號會隨著敲擊有變化。經檢查發現外部端子FR接線端螺釘松動,而且運行信號線端沒有壓接U型端子,直接連接在端子上,接線處壓到了導線的線皮,導致螺釘由于震動松動后,控制線導線與端子虛連。壓接U型端子,重新擰...
變頻器維修的故障判斷:整流模塊損壞通常是由于電網電壓或內部短路引起。在排除內部短路情況下,更換整流橋。在現場處理故障時,應重點檢查用戶電網情況,如電網電壓,有無電焊機等對電網有污染的設備等。逆變模塊損壞通常是由于電機或電纜損壞及驅動電路故障引起。在修復驅動電路之后,測驅動波形良好狀態下,更換模塊。在現場服務中更換驅動板之后,須注意檢查馬達及連接電纜。在確定無任何故障下,才能運行變頻器。上電無顯示通常是由于開關電源損壞或軟充電電路損壞使直流電路無直流電引起,如啟動電阻損壞,操作面板損壞同樣會產生這種狀況。顯示過電壓或欠電壓通常由于輸入缺相,電路老化及電路板受潮引起。解決方法是找出其電壓檢測電路及...
變頻器維修之變容二極管是根據普通二極管內部“PN結”的結電容能隨外加反向電壓的變化而變化這一原理專門設計出來的一種特殊二極管。變容二極管在無繩電話機中主要用在手機或座機的高頻調制電路上,實現低頻信號調制到高頻信號上,并發射出去。在工作狀態,變容二極管調制電壓一般加到負極上,使變容二極管的內部結電容容量隨調制電壓的變化而變化。變容二極管發生故障,主要表現為漏電或性能變差:發生漏電現象時,高頻調制電路將不工作或調制性能變差。變容性能變差時,高頻調制電路的工作不穩定,使調制后的高頻信號發送到對方被對方接收后產生失真。出現上述情況之一時,就應該更換同型號的變容二極管。上海楓逸工業設備維修的注意點。江蘇...
變頻器維修時噪聲問題及對策。用變頻器傳動電動機時,由于輸出電壓電流中含有高次諧波分量,氣隙的高次諧波磁通增加,故噪聲增大。電磁噪聲由以下特征:由于變頻器輸出中的低次諧波分量與轉子固有機械頻率諧振,則轉子固有頻率附近的噪聲增大。變頻器輸出中的高次諧波分量與鐵心機殼軸承架等諧振,在這些部件的各自固有頻率附近處的噪聲增大。變頻器傳動電動機產生的噪聲特別是刺耳的噪聲與PWM控制的開關頻率有關,尤其在低頻區更為明顯。當變頻器進入日后正常工作狀態,起動跳閘現象不會再發生!天津西門子變頻器維修產業當變頻器維修時出現異常時,為了使變頻器因異常造成的損失減少到小,甚至減少到零。每個品牌的變頻器都很重視保護功能,...
變頻器維修之“放”——放電。變頻器內部含有各種規格、各種容量的電解電容,這些電容由于容量減少所造成變頻器發生故障的概率相比而言是十分高的。針對這些電容的檢測,一般維修人員多采用觀其形和使用電容表測量的方法進行檢修,但這兩種方法都存在一定的局限性。為此本人使用白熾燈燈泡/小電珠,在對被測對象充電結束后對其進行放電對比性測試,該方法可以直觀地對比出被測對象的容量是否符合要求,據本人總結該方法的有效率在80%以上。圖六當中的這支標稱50V220uF實際容量已經所剩無幾的電解電容,便是采用放電檢測方法鑒別出來的。在變頻器輸入側添加電感和電容,構成LC濾波網絡!天津本地變頻器維修銷售電話用萬用表檢測輸出...
變頻器維修之破壞檢查法就是采取某種手段,取消內部保護措施,模擬故障條件破壞有問題的器件。令故障的器件或區域凸現出來。首先聲明這種方法要有十分的把握來控制事態的發展,也就是維修者心理要明了嚴重的破壞程度是什么狀態,能否接受嚴重的進一步損壞,并且有控制手段,避免更嚴重的破壞。〖例〗修理變頻器當中,遇到一個開關電源故障的變頻器,他的保護回路動作,可以斷定變壓器輸出端有短路支路,可是靜態無法測量出故障點。我們利用破壞法來找到靜態無故障的器件。首先斷開保護回路的反饋信號,令其失去保護功能,然后接通直流電源,要求利用調壓器從0v慢慢升高直流電壓,觀察相關器件。發現有煙冒出,立刻關掉電源,同時利用電阻短路直...
變頻器維修之:“壓”壓當變頻器工作中如果出現工作時好時壞現象,有可能是內部線路當中有某些元件發生開焊故障所致。對于一些管腳排列細密且眾多的貼片IC而言,單純憑借肉眼觀察發現有無問題實屬不易。此刻我們不妨借助絕緣的塑料棒/木棒(嚴禁使用導電的金屬物品),在通電狀態下適當用力按壓懷疑的元件。該方法對于排除小型貼片元件尤其是貼片式IC十分有效,不過在操作時一定要做好防觸電、防短路工作。“敲”敲這種方法是針對第四種檢測方法的補充,畢竟第四種方法只能對小型的貼片元件行之有效,而對于部分大功率電子元器件或者存在高壓危險的線路部分則不太方便操作。對此我們可改壓為敲,利用絕緣工具在懷疑故障點附近適當用力敲擊,...
變頻系統維修之逐步縮小法所謂逐步縮小法,就是通過對故障現象進行分析、對測量參數做出判斷,把故障產生的范圍一步一步地縮小,落實到故障產生的具體電路或元器件上。它實質上是一個肯定、否定、再肯定、再否定,做到肯定(判定)的判斷過程。例如一臺變頻器通電后,發現操作盤上無顯示。首先判斷肯定是無直流供電(可用萬用表測量其直流電源電壓),進一步檢查,發現高壓指示燈是亮的(測量PN電壓進一步證實),否定主回路高壓電路的故障,肯定了開關電源中給操作盤供電的一路電源有問題。測該路電源的交流電壓正常,無直流輸出,又無短路現象,就可以斷定是該電源電路的整流管損壞。這個例子采用的是典型的逐步縮小法。它的整個過程就是通過...
變頻器維修之晶體二極管晶體二極管在電路中常用“D”加數字表示,如:D5表示編號為5的二極管。1、作用:二極管的主要特性是單向導電性,也就是在正向電壓的作用下,導通電阻很小;而在反向電壓作用下導通電阻極大或無窮大。正因為二極管具有上述特性,無繩電話機中常把它用在整流、隔離、穩壓、極性保護、編碼控制、調頻調制和靜噪等電路中。電話機里使用的晶體二極管按作用可分為:整流二極管(如1N4004)、隔離二極管(如1N4148)、肖特基二極管(如BAT85)、發光二極管、穩壓二極管等。在變頻器行業中,變頻器 產品的保修期一般為十二個月,沒有超過保修期,可以聯系變頻器廠家進行保修!河南自動化變頻器維修規格變頻...
變頻器維修時噪聲問題及對策。用變頻器傳動電動機時,由于輸出電壓電流中含有高次諧波分量,氣隙的高次諧波磁通增加,故噪聲增大。電磁噪聲由以下特征:由于變頻器輸出中的低次諧波分量與轉子固有機械頻率諧振,則轉子固有頻率附近的噪聲增大。變頻器輸出中的高次諧波分量與鐵心機殼軸承架等諧振,在這些部件的各自固有頻率附近處的噪聲增大。變頻器傳動電動機產生的噪聲特別是刺耳的噪聲與PWM控制的開關頻率有關,尤其在低頻區更為明顯。變頻器過電流跳閘頻繁,電動機的轉速較低時,可以考慮增加一級減速器,利用提高轉速的方法減小!河南電動變頻器維修規格加強預防和預測性維護加強對設備進行點檢,通過點檢提前發現設備的潛在故障,如定期...
變頻器維修之穩壓二極管穩壓二極管在電路中常用“ZD”加數字表示,如:ZD5表示編號為5的穩壓管。1)穩壓二極管的穩壓原理:穩壓二極管的特點就是擊穿后,其兩端的電壓基本保持不變。這樣,當把穩壓管接入電路以后,若由于電源電壓發生波動,或其它原因造成電路中各點電壓變動時,負載兩端的電壓將基本保持不變。2)故障特點:穩壓二極管的故障主要表現在開路、短路和穩壓值不穩定。在這3種故障中,前一種故障表現出電源電壓升高;后2種故障表現為電源電壓變低到零伏或輸出不穩定。上海楓逸工業設備維修質量保證。遼寧專業變頻器維修聯系方式變頻器維修之洗檢查法很多特殊的故障,時有時無,若隱若現,令人無法判斷和處理。這時就可以用...
變頻器維修之穩壓二極管穩壓二極管在電路中常用“ZD”加數字表示,如:ZD5表示編號為5的穩壓管。1)穩壓二極管的穩壓原理:穩壓二極管的特點就是擊穿后,其兩端的電壓基本保持不變。這樣,當把穩壓管接入電路以后,若由于電源電壓發生波動,或其它原因造成電路中各點電壓變動時,負載兩端的電壓將基本保持不變。2)故障特點:穩壓二極管的故障主要表現在開路、短路和穩壓值不穩定。在這3種故障中,前一種故障表現出電源電壓升高;后2種故障表現為電源電壓變低到零伏或輸出不穩定。上海工業設備維修的市場價格。浙江空調變頻器維修設備制造變頻器維修時發熱問題及對策變頻器發熱是由于內部的損耗而產生的,以主電路為主,約占98%,控...
用萬用表檢測輸出端子分別對直流正極和負極的二極管特性和三相平衡特性。這步可以初步斷定逆變模塊的好壞,從而決定是否可以空載輸出。如果出現相間短路或不平衡狀態,就不可以空載輸出。開蓋觀察,如果上面兩步沒有發現問題,可以打開機殼,灰塵,認真觀察變頻器內部有無破損,是否有焦黑的部件,電容是否漏液等等。以上是變頻器維修的幾種學習方法,通過這些方法去學習變頻器維修有助于更好的入門,進一步掌握更豐富的知識,為熟練學會變頻器維修知識做好基礎。變頻器起動過電流跳閘!江蘇品質變頻器維修推薦廠家變頻器維修學習方法有很多,但方向不對努力白費,所以抓住方向很重要,為了讓大家更快的掌握變頻器維修知識,這里提供變頻器維修的...
變頻系統維修之逐步縮小法所謂逐步縮小法,就是通過對故障現象進行分析、對測量參數做出判斷,把故障產生的范圍一步一步地縮小,落實到故障產生的具體電路或元器件上。它實質上是一個肯定、否定、再肯定、再否定,做到肯定(判定)的判斷過程。例如一臺變頻器通電后,發現操作盤上無顯示。首先判斷肯定是無直流供電(可用萬用表測量其直流電源電壓),進一步檢查,發現高壓指示燈是亮的(測量PN電壓進一步證實),否定主回路高壓電路的故障,肯定了開關電源中給操作盤供電的一路電源有問題。測該路電源的交流電壓正常,無直流輸出,又無短路現象,就可以斷定是該電源電路的整流管損壞。這個例子采用的是典型的逐步縮小法。它的整個過程就是通過...
變頻器維修的思路及步驟,普通低壓變頻器通常都是交流-直流-交流,其工作原理:整流模塊將交流變為直流,平滑回路將直流平滑,控制電路根據生產工藝的要求控制逆變器,將直流逆變成頻率可調的交流,實現電機調速。變頻器常見的故障有:模塊被燒毀;變頻器沒有顯示;變頻器運行中報各種故障代碼而停止工作。我們就模塊燒毀來介紹處理這類故障的思路:我們須畫出主回電路圖來(我們將交流-直流-交流稱作變頻器的主回路,如圖一),IGBT模塊燒毀往往是因為模塊被錯誤觸發,而導致直流母線經模塊短路,燒毀IGBT逆變模塊,進而燒毀保險以及整流模塊,如象西門子MM430系列變頻器沒有配置保險,IGBT模塊燒毀,在我們所維修的機器中...
變頻器維修的時候,基本的流程我們要熟知,這是對產品的負責,也是對我們自己的負責,不至于到后期會產生各種問題和矛盾,首先從故障產生之后到產品維修完成之后,甚至是到日常的維修工作,我們都需要認真的做好,那么具體的都有哪些維修的流程呢?一起來了解下。您的設備發生故障時,請在時間與我們聯系。我們的工程師會提供電話技術支持協助您解決現場的變頻器維修故障問題。客戶服務人員接收您的送修設備,協助您填寫維修登記表。維修工程師會對變頻器外觀及內部進行一次多方面的清理。清理完之后進行初檢(1~2)日;根據變頻器維修的故障類型、損壞程度、維修周期等綜合因素給客戶報價。等待客戶確認。我們在收到客戶的報價確認后開始進行...
變頻器維修常用方法和經驗匯總,故障種類千奇百怪,維修難度較大。維修人員要想快速地提高維修水平,不但要有一定的理論基礎,而且還必須掌握一定的實用方法。利用變頻技術對交流電機進行調速不僅在性能指標上遠超過傳統的直流調速,而且在諸多方面都優于直流電動機調速。因此,在各個領域,變頻器都得到了普遍的使用。然而變頻器中同自然界中的萬事萬物一樣,存在著老化和壽命期限的問題,在長期的運行過程中變頻器中的元器件不可避免地會因為各種原因出現這樣或那樣的故障。快速地對變頻器進行修復不是一件容易的事情,它所涉及知識面較寬、專業性也比較強。維修人員要想快速地提高維修水平,不但要有一定的理論基礎,而且還必須有大量的實踐經...
變頻器維修的故障判斷:整流模塊損壞通常是由于電網電壓或內部短路引起。在排除內部短路情況下,更換整流橋。在現場處理故障時,應重點檢查用戶電網情況,如電網電壓,有無電焊機等對電網有污染的設備等。逆變模塊損壞通常是由于電機或電纜損壞及驅動電路故障引起。在修復驅動電路之后,測驅動波形良好狀態下,更換模塊。在現場服務中更換驅動板之后,須注意檢查馬達及連接電纜。在確定無任何故障下,才能運行變頻器。上電無顯示通常是由于開關電源損壞或軟充電電路損壞使直流電路無直流電引起,如啟動電阻損壞,操作面板損壞同樣會產生這種狀況。顯示過電壓或欠電壓通常由于輸入缺相,電路老化及電路板受潮引起。解決方法是找出其電壓檢測電路及...
變頻器維修之電感電感在電路中常用“L”加數字表示,如:L6表示編號為6的電感。電感線圈是將絕緣的導線在絕緣的骨架上繞一定的圈數制成。直流可通過線圈,直流電阻就是導線本身的電阻,壓降很小;當交流信號通過線圈時,線圈兩端將會產生自感電動勢,自感電動勢的方向與外加電壓的方向相反,阻礙交流的通過,所以電感的特性是通直流阻交流,頻率越高,線圈阻抗越大。電感在電路中可與電容組成振蕩電路。電感一般有直標法和色標法,色標法與電阻類似。如:棕、黑、金、金表示1uH(誤差5%)的電感。電感的基本單位為:亨(H)換算單位有:1H=103mH=106uH。跳閘的根源是變頻器的容量選的小,滿足不了沖擊負載的要求!上海進...
變頻器維修之動態測試在靜態測試結果正常以后,才可進行動態測試,即上電試機。在上電前后必須注意以下幾點:1、上電之前,須確認輸入電壓是否有誤,將380V電源接入220V級變頻器之中會出現炸機(炸電容、壓敏電阻、模塊等)。2、檢查變頻器各接播口是否已正確連接,連接是否有松動,連接異常有時可能導致變頻器出現故障,嚴重時會出現炸機等情況。3、上電后檢測故障顯示內容,并初步斷定故障及原因。4、如未顯示故障,首先檢查參數是否有異常,并將參數復歸后,進行空載(不接電機)情況下啟動變頻器,并測試U、V、W三相輸出電壓值。如出現缺相、三相不平衡等情況,則模塊或驅動板等有故障5、在輸出電壓正常(無缺相、三相平衡)...
變頻器維修之“聽”該方法主要針對變頻器三個方面:首先是判斷直流母線充電繼電器/接觸器吸合是否正常,這對排除變頻器運行過程中報欠壓故障非常重要。再者細聽開關電源所用變壓器有無異響,這對于初步判定開關電源部分是否存在過載現象,同樣十分有效。就是針對變頻器散熱風扇運行情況的。“摸”、摸在變頻器出現故障斷電后,迅速拆機并做好防護工作用手指肚快速觸摸變頻器內部線路板上的相關電子元器件、IC集成塊等。一旦發現某些元件同比溫升明顯,則故障必在它身上或者其周圍線路當中!圖二展示的為某品牌35KW變頻器,因直流母線電壓監測電阻阻值變質而引發直流母線過電壓保護,從圖中可感覺到事發時電阻所散發出的熱量有多高!上海楓...
搞定變頻器維修一定要掌握的幾種方法,當下及今后一段時間內,針對變頻器這種電氣控制設備的維修工作,將成為部分電工從業者所需掌握的專業知識。本人恰好從事變頻器維修工作多年,現將自己精心歸納總結的十種簡便易掌握的維修方法,分享給廣大變頻器維修愛好者。愿這些經驗之談能為大家從事變頻器維修工作,起到些許拋磚引玉之功效。看接手一臺故障變頻器后,拆掉變頻器外殼并清理完衛生,先根據變頻器故障類型有針對性地用雙眼仔細觀察線路板上相關元器件的外觀形狀、完整性等。此法對于充電電阻、濾波電解電容、IGBT/整流橋模塊甚至PCB線路板等好壞的初步判斷有非常重要的幫助。圖一所示,為某品牌75KW變頻器使用過程中發生顯示屏...
變頻器維修的故障判斷:整流模塊損壞通常是由于電網電壓或內部短路引起。在排除內部短路情況下,更換整流橋。在現場處理故障時,應重點檢查用戶電網情況,如電網電壓,有無電焊機等對電網有污染的設備等。逆變模塊損壞通常是由于電機或電纜損壞及驅動電路故障引起。在修復驅動電路之后,測驅動波形良好狀態下,更換模塊。在現場服務中更換驅動板之后,須注意檢查馬達及連接電纜。在確定無任何故障下,才能運行變頻器。上電無顯示通常是由于開關電源損壞或軟充電電路損壞使直流電路無直流電引起,如啟動電阻損壞,操作面板損壞同樣會產生這種狀況。顯示過電壓或欠電壓通常由于輸入缺相,電路老化及電路板受潮引起。解決方法是找出其電壓檢測電路及...
變頻器維修之降溫檢查法此法對于一些特殊的故障非常見效。人為地給一些溫度特性較差的元件加溫或降溫,產生“病癥”或消除“病癥來查找故障原因〖例〗有一臺德力西變頻器故障。用戶反映該變頻器經常參數初始化停機,一般重新設定參數后20分鐘到30分鐘故障重現。首先我認為該故障應該與溫度有關,因為運行到這個時間后變頻器溫度會升高的。我用熱風焊臺加熱熱敏電阻,當加熱到風扇啟動的溫度時,觀察到控制面板的LED忽然掉電然后又亮起來接下來忽明忽暗的閃動,拿走熱風30秒后控制板的LED不再閃動,而是正常的顯示。采用隔離法拔掉所有的風扇插頭,再次加溫實驗,故障消除。檢查到風扇全部短路。看來是溫度到了以后,控制板給出風扇運...
在變頻器維修大量變頻器后發現變頻器一個共同的特點,就是如果變頻器的開關電源供電不是直接從主回路的濾波電容供給,而是從輸入端就與主回路分開供給,如果電源是380V的則比較好變壓成220V(整流)再供給開關電源,雖然這樣變頻器會復雜點,但其故障率會很大降低!因為很大部分變頻器故障與開關電源有關系!當變頻器在運行時其主回路直流電壓很多時候是不穩定的,如果開關電源供電是從主回路的濾波電容供給時,開關電源就容易壞!總結:維修變頻器還是要多接觸,多維修,多注意自身安全。電動機出現了過載跳閘,首先電動機發熱,用手觸及電動機的外殼,明顯發燙!天津機械變頻器維修設備制造變頻器維修之變容二極管是根據普通二極管內部...
變頻器維修常用方法和經驗匯總,維修經驗分享故障種類千奇百怪,維修難度較大。維修人員要想快速地提高維修水平,不但要有一定的理論基礎,而且還必須掌握一定的實用方法。利用變頻技術對交流電機進行調速不僅在性能指標上遠超過傳統的直流調速,而且在諸多方面都優于直流電動機調速。因此,在各個領域,變頻器都得到了普遍的使用。然而變頻器中同自然界中的萬事萬物一樣,存在著老化和壽命期限的問題,在長期的運行過程中變頻器中的元器件不可避免地會因為各種原因出現這樣或那樣的故障。快速地對變頻器進行修復不是一件容易的事情,它所涉及知識面較寬、專業性也比較強。維修人員要想快速地提高維修水平,不但要有一定的理論基礎,而且還必須有...
變頻器維修學習方法有很多,但方向不對努力白費,所以抓住方向很重要,為了讓大家更快的掌握變頻器維修知識,這里提供變頻器維修的幾種學習方法給大家。報警參數檢查法:某變頻器有故障,無法運行并且LED顯示“UV”(undervoltage的縮寫),說明書中該報警為直流母線欠壓。因為該型號變頻器的控制回路電源不是從直流母線取的,而是從交流輸入端通過變壓器單獨整流出的控制電源。所以判斷該報警應該是真實的。所以從電源入手檢查,輸入電源電壓正確,濾波電容電壓為0伏。由于充電電阻的短路接觸器沒動作,所以與整流橋無關。故障范圍縮小到充電電阻,斷電后用萬用表檢測發現是充電電阻斷了。更換電阻馬上就修好了。工業設備維修...
變頻器維修之:“壓”壓當變頻器工作中如果出現工作時好時壞現象,有可能是內部線路當中有某些元件發生開焊故障所致。對于一些管腳排列細密且眾多的貼片IC而言,單純憑借肉眼觀察發現有無問題實屬不易。此刻我們不妨借助絕緣的塑料棒/木棒(嚴禁使用導電的金屬物品),在通電狀態下適當用力按壓懷疑的元件。該方法對于排除小型貼片元件尤其是貼片式IC十分有效,不過在操作時一定要做好防觸電、防短路工作。“敲”敲這種方法是針對第四種檢測方法的補充,畢竟第四種方法只能對小型的貼片元件行之有效,而對于部分大功率電子元器件或者存在高壓危險的線路部分則不太方便操作。對此我們可改壓為敲,利用絕緣工具在懷疑故障點附近適當用力敲擊,...